Dość często grana w radiu piosenka Ace of Base. Moim zdaniem jedna z tych, której może nawet dobrze się słucha, lecz mało kto zdaje sobie sprawę, o czym jest tekst. A ten jest akurat… może nawet ciekawy.
All That She Wants | Wszystko, czego chce |
She leads a lonely life | Ona żyje samotnie |
She leads a lonely life | |
When she woke up late in the morning light | Gdy wstaje późnym rankiem |
And the day had just begun | I dopiero zaczyna dzień |
She opened up her eyes and thought | Otwiera oczy i myśli |
Oh what a morning | Co za poranek |
It’s not a day for work | To nie jest dobry dzień, by pracować |
It’s a day for catching tan | To dobry dzień, by się poopalać |
Just lying on the beach and having fun | By poleżeć na plaży i dobrze się bawić |
She’s going to get you | Już ona cię dorwie |
All that she wants is another baby | Wszystko, czego chce, to kolejne dziecko |
She’s gone tomorrow boy | Jutro już jej nie będzie |
All that she wants is another baby | |
All that she wants – all that she wants | |
So if you are in sight and the day is right | Więc jeśli cię zobaczy tego dnia |
She’s the hunter you’re the fox | Ona będzie łowcą, a ty lisem |
The gentle voice that talks to you won’t talk forever | Nie będzie jednak zawsze mówić tak słodko |
It is a night for passion | To będzie noc pełna namiętności |
But the morning means goodbye | Ale rano już jej nie będzie |
Beware of what is flashing in her eyes | Strzeż się tego błysku w jej oczach |
She’s going to get you | Już ona cię dorwie |
All that she wants is another baby… |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz