164. Mike Oldfield ‒ Nothing But/Bridge to Paradise

„Earth Moving” to chyba mało znany album Oldfielda z 1989, zawierający wyłącznie piosenki, i to całkiem dobre, a jakoś rzadko kiedy (jeśli w ogóle) można je usłyszeć. Album powstał na zlecenie wytwórni Virgin, z którą Mike Oldfield był wówczas związany. Wytwórnia zażyczyła sobie albumu już nie tak ambitnego, jak poprzednie, ale na którym można by po prostu dobrze zarobić (kilka poprzednich albumów Oldfielda ‒ „Crises”, „Discovery” ‒ zawierało i komercyjne piosenki, i dłuższe utwory instrumentalne).

Był to początek końca współpracy Oldfielda z wytwórnią Virgin, która naciskała na Mike’a, by wrócił do „Dzwonów rurowych” i napisał drugą część. W odpowiedzi Oldfield stworzył „Amarok” ‒ jeden długi, instrumentalno­‑wokalny utwór, absolutnie niekomercyjny, którego z pewnością nie usłyszymy w RMF-FM (choćby w kawałku). A ponieważ kontrakt Oldfielda właśnie się kończył, po wydaniu „Amaroka” Mike podziękował za współpracę.

Wszystkie teksty, jak również muzykę w „Earth Moving” napisał Oldfield. W „Nothing But” śpiewa Carol Kenyon (na zdj., w tle słychać jeszcze Paula Lee), która współpracowała z wieloma innymi znanymi twórcami, np. Vangelisem, zespołami Pet Shop Boys, Pink Floyd. Wydała też kilka własnych albumów. W „Bridge to Paradise” z kolei śpiewa Max Bacon (wokalista mniej znanych zespołów, których nawet nie ma co przepisywac z Wikipedii).

„Nothing But” niewiadomo dlaczego połączono na płycie z ostatnim utworem „Bridge to Paradise”, choć obydwie piosenki rozdziela pauza, więc nie stanowią jednego utworu.

Obie piosenki są wręcz podręcznikowym przykładem sezonowej piosenki popularnej: o niczym specjalnym, oparte na jednym motywie („nic tylko coś”, „most do raju”), który nie jest aż taki banalny, by zanudzić po jednokrotnym odsłuchaniu, a może nawet jakieś reakcje estetyczne u kogoś wywoła. Profesjonalnie zaśpiewane, z dobrą muzyką. Pewnie puszczano je w radiu w przez parę miesięcy, a potem pojawiły się następne hity.

Teledysk nie powstał (chyba), więc tylko muzyczna okładka albumu z YouTube.

Nothing But	Tylko miłość
You will have nothing but love	Będziesz miał tylko miłość
Nothing but hope, blue sky above	Tylko wiarę i czyste niebo
You will find nothing but peace	Znajdziesz tylko spokój
Nothing but the sun shining on your face	Tylko słońce nad tobą
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
You will feel nothing but free	Będziesz czuł tylko wolność
Nothing but trust that’s how it should be	Tylko ufność, tak powinno być
And one who cares about nothing but you	A ktoś, kto troszczy się tylko o ciebie
Watching close by the whole night through	Będzie przy tobie przez całą noc
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
You will feel nothing but warm	Będziesz czuł tylko ciepło
Nothing but shelter from the storm	W schronieniu przed burzą
You will have nothing but rest	Będziesz mógł tylko odpocząć
Deep in your heart nothing but the best	Pełen tylko dobrych myśli
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
When you open your eyes	Gdy otworzysz oczy
Nothing but love when you open your eyes	Tylko miłość, gdy otworzysz oczy
Nothing but love when you open your eyes	Tylko miłość, gdy otworzysz oczy
Bridge to Paradise	Most do własnego raju
This town is just a fake	To miasto jest sztuczne
A place where you can’t tell the devil from your brother	Nie odróżnisz tu diabła od swego brata
Poisoned every breath you take	Trujące jest w nim nawet powietrze
It’s just like one nightmare after the other	Jest jak niekończący się koszmar
You know it’s not too late to leave tomorrow	Ale przecież nie jest za późno, by wyjechać
‘Cos I know where I’m going	Ja już wiem, gdzie wyjadę
I am building a bridge to paradise	Buduję most do własnego raju
I am building a bridge to paradise	Buduję most do własnego raju
This town you can’t control	To miasto jest groźne
(A place) that fascinates hits you with the drama	Hipnotyzuje i obrzuca tragediami
Don’t worry now for my soul	Nie martw się jednak o mnie
(‘Cos I’m) heading for a higher panorama	Bo już mam wyższy cel
You know it’s not too late for you to follow	Bo przecież nie jest za późno, byś wyjechał
‘Cos I know where I’m going	Ja już wiem, gdzie wyjadę
I am building a bridge to paradise	Buduję most do własnego raju
I am building a bridge to paradise	Buduję most do własnego raju
You know it’s not too late to follow	Bo przecież nie jest za późno, byś wyjechał
You know it’s not too late to follow	Bo przecież nie jest za późno, byś wyjechał